Dùng cấu trúc này để diễn tả hành động hoặc trạng thái mô tả ở mệnh đề trước đương với mệnh đề sau. Khi kết hợp với danh từ cấu trúc mô ta danh từ ở mệnh đề trước và mệnh đề sau cùng cấp độ.
현재: V는 만큼
A(으)ㄴ 만큼
N만큼 |
과거: V(으)ㄴ 만큼
미래: V(으)ㄹ 만큼
|
예시:
돈을 많이 내는 만큼 좋은 서비스를 받을 수 있을 거예요.
Bạn sẽ nhận được dịch vụ tốt tương ứng với số tiền bạn bỏ ra.
사람들은 보통 아픈 만큼 성숙재진다고 말을 합니다.
Người ta nói rằng đau khổ chừng nào thì sẽ trưởng thành chừng đó.
나도 형만큼 잘할 수 있으니까 한번만 날 믿어줘요.
Tôi cũng có thể làm tốt như anh của mình vậy nên hãy tin tôi một lần thôi.
참을 수 없을 만큼 아팠어요.
Tôi đau như không thể chịu đựng thêm được.
열심히 공부한 만큼 좋은 점수를 받을 거예요.
Bạn sẽ nhận được điểm tốt tương xứng với sự chăm chỉ học tập thôi.
Các bạn xem và tải tài liệu ở phía dưới nhé. Cảm ơn các bạn đã quan tâm