N có patchim + 이나
N ko patchim + 나
Cấu trúc này có 3 nét nghĩa:
-
Diễn tả sự lựa chọn hoặc cái này hoặc cái kia.
vd:
수진아, 내일 아침에 빵이나 라면을 먹고 싶니?
--> SuJin à, sáng mai cậu muốn ăn bánh mì hay mì tôm?
방학에 산이나 바다로 여행갈까요?
--> Kì nghỉ này chúng ta đến núi hoặc biển du lịch nhé?
목이 말라요. 주스나 물을 주세요.
--> Tôi khát nước. Cho tôi nước hoa quả hoặc nước.
Chú ý:
Khi (이)나 gắn vào sau các tiểu từ 에, 에서, 에게... có thể dùng theo 2 cách như sau:
토요일에나 일요일에 남자 친구를 만날 거예요.
토요일이나 일요일에 남자 친구를 만날 거예요.
--> Tôi sẽ gặp bạn trai vào thứ 7 hoặc chủ nhật.
선생님에게나 한국 친구에게 물어볼게요.
선생님이나 한국 친구에게 물어볼게요.
--> Tôi sẽ thử hỏi cô giáo hoặc người bạn Hàn Quốc.
-
Diễn tả số lượng vượt quá mong đợi của chủ thể hoặc số lượng ở mức cao hơn thông thường tương đương nghĩa 'những, đến tận'
vd:
여자 친구를 두 시간이나 기다렸어요.
--> Tôi đã chờ bạn gái những 2 tiếng đồng hồ.
그 사람은 아이가 5명이나 있어요.
--> Người đó có tận 5 đứa con.
너무 배 고파서 빵 10 개나 먹었어요.
--> Vì quá đói nên tôi đã ăn những 10 cái bánh mì.
-
Diễn tả sự lựa chọn nào đó không phải là tốt nhất nhưng cũng tạm được.
Vd:
산책이나 할까요?
à Chúng ta đi dạo hay làm gì đó không?
피자나 먹읍시다.
à Ăn pizza hay gì đó đi.
Các bạn xem và tải tài liệu ở phía dưới nhé. Cảm ơn các bạn đã quan tâm